译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
跂乌落魄,是为那般?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
梅花的香气从(cong)小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像(xiang)红唇(chun)的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊(ji)轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。