译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还(huan)在前方。
身上无完肤,遍体是(shi)裂痕和伤疤。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难(nan)我与你相识太迟。
你的赠诗有如(ru)春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹(ping)花相送于你,却因官事缠身不得自由。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝(zhi)花。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
千(qian)座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(10)故:缘故。
毕:此指读书结束