译文
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
华山畿啊,华山畿,
汉江之上有游女(nv),想去追求不可能。
如果(guo)光阴(yin)不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超(chao)过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
群群牛羊(yang)早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏(huai)了闺(gui)中憔悴佳(jia)人,望穿双眼天天画栏独凭。
华山畿啊,华山畿,
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。