译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
下(xia)过雪(xue)的(de)清晨,有(you)清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无(wu)声,望过去如水流淌一(yi)般绵延不绝。我(wo)猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
与朋友们(men)相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
谷:山谷,地窑。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。