译文
有壮汉(han)也有雇工,
我的兄长(chang)的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还(huan)可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地(di)恨(hen)他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一碗饭,一碗汤,得到它就能(neng)活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
王侯们的责备定当服从,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
虽然消除了水(shui)害,但是留下了风沙的祸患。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
(2)袂(mèi):衣袖。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。