译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
山坡(po)上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
这里尊重贤德(de)之人。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投(tou)降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
5、信:诚信。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。