译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
怀念起(qi)往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何(he)日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候(hou)的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
到了,那纸窗(chuang),那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思(si),裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空(kong)轻轻拂过;
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑥断魂:形容极其哀伤。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
①西江月:词牌名。
(50)比:及,等到。