译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里(li)马。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
这里的欢乐说不尽。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
江山各处保留的名胜古迹,而今(jin)我们又可以登攀亲临。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
终(zhong)于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
文:文采。
衾(qīn钦):被子。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
207、灵琐:神之所在处。
112、异道:不同的道路。
⑹五色:雉的羽毛。