译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
鸿雁不停地飞(fei)翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
问这浮(fu)沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
骏马(ma)赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
40、其(2):大概,表推测语气。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
聊:姑且,暂且。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
③径:小路。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。