译文
囚(qiu)徒整天(tian)关押在帅府里,
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
泪(lei)尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子(zi)弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕(mu)老聃(dan)和彭祖。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
知道你疾驰(chi)赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
7.骥:好马。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。