译文
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高(gao)起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天(tian)生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州(zhou)州学的校舍,教(jiao)授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
门外,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久(jiu)停留。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
白昼缓缓拖长
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
败义:毁坏道义
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑴陂(bēi):池塘。
冷光:清冷的光。
苍头奴:以清巾裹头而得名。