译文
小舟朝广陵驶去，明月照着征虏亭。远望山花(hua)如美(mei)丽的绣颊，江上渔火像点点的流萤。
江山如画、历经千年仍如故，但是找不到东吴英雄孙权在此的定(ding)都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物，都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树，普通的街巷和小路，人们说，武帝刘裕曾在这个地方(fang)住。想当年，他骑战马披铁甲，刀枪空中舞，气吞万里(li)如猛虎。
这里的江边，也有一棵梅花，渐趋吐蕊，朝朝暮暮，催的我白发丝丝，繁霜染鬓。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮(liang)食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后(hou)三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
这期间，有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中，婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时，《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪，不吃饭。婆婆感到奇怪，问她原因，《乐羊子妻》范晔 古诗说：“我是难过家里太穷，饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了（大感惭愧），就把鸡丢弃不食。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕胡米饭满满盛。
桀犬吠尧，古来之理，别让匈奴千秋笑话我们。
石阶前小草沾了泥并不脏乱，院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
碧水浩浩云雾茫茫，王汉阳您啊不来令我空白断肠。
今天的好男儿，就应该像他那样，才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝，转眼问鬓发已经斑白，朝朝镊又生。今日倚栏凝伫，但见江上云笼雾锁，一片昏暗，令人哀伤至极。我借酒浇愁，醉后不觉将栏干捶碎，满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
(17)石镜：古代关于石镜有多种说法，诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石，平滑如镜，可见人影。清我心：清涤心中的污浊。
12.诸：兼词，之于。
71.清水二句：钟嵘《诗品》：“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然，不假雕饰。
⑹白头居士：作者自指。
苏堤：西湖长堤，苏轼守杭州时所筑。
（15）周子：周颙（yóng）。