译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿(su)莽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
庆幸牙齿完好(hao)胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
花(hua)在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可(ke)以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
苟:只要,如果。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
67、关:指函谷关。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。