译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
田野上到(dao)处都是心神忧伤的扫墓人。
想当初我自比(bi)万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我平生素有修道学仙的愿望(wang),自此以后将结束世俗之乐。
上帝告诉巫阳说:
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬(yang)他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候(hou),他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
(50)湄:水边。
(25)吴门:苏州别称。
30..珍:珍宝。
海日:海上的旭日。