译文
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便(bian)看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我痛饮美酒,心胸开阔(kuo),胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣(qian)冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑷深林:指“幽篁”。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑴白纻:苎麻布。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
越明年:到了第二年。