译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名(ming)声不能树立。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
年老头陀秋山(shan)住,犹忆当年射虎威。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没(mei)有别的特殊的事情(qing)。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根(gen)丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游(you)玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。