译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
战国七雄的胜(sheng)负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重(zhong)(zhong)的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之(zhi)中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
彭祖烹(peng)调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
(1)挟(xié):拥有。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
盖:蒙蔽。
⒀湖:指杭州西湖。
复:又,再。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
日遐迈:一天一天地走远了。