译文
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
叔向去拜见韩宣子(zi),韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺(he)。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
听说通往轮台的路上,连年都可以看(kan)到雪飞。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
鬼蜮含沙射影把人伤(shang)。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
日落西山,整个江面沐(mu)浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
察:观察,仔细看,明察。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。