译文
冷雨洒满江天的夜晚我来(lai)到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在(zai)这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
其一
儿子啊(a),你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我说:从前(qian)吴越建国时,广陵王镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪(lang)亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今(jin)已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
五更的风声飕(sou)飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑨亲交:亲近的朋友。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。