译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
凉风飕飕地从(cong)天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
分别时秋风吹(chui)拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗(qi)亭一家挨一家地排开。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾(wei)声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
盘根错节的树瘤,也(ye)不用刀斧劈削雕饰。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
逢:遇上。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
35.罅(xià):裂缝。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。