译文
解开(kai)缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又(you)口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿(min),没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀(que)和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
59.辟启:打开。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
51.啭:宛转歌唱。