译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然(ran)留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受(shou)侵略和封建压迫的家园。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已(yi)写满了忧愁。
这样的日子有何不自(zi)在,谁还去羡慕帝王的权力。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性(xing)格才相得益彰。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅(mao)庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答(da)应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(47)称盟:举行盟会。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。