译文
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我(wo)将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不(bu)正,灾害一次(ci)次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为(wei)不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足(zu),就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
日照城隅,群乌飞翔;
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
给(jǐ己),供给。
(3)京室:王室。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。