译文
时阴时晴的秋日又近黄(huang)(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
桃(tao)李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景(jing)象明丽(li)。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。