译文
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的(de)(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕(rao)在心头,却又是另一种(zhong)无可名状的痛苦。
哎,我听说马周客居新丰之时(shi)(shi),天荒地老无人赏识。
魂魄归来吧!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风(feng)折断了枝条。其三
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传(chuan)来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。