译文
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小(xiao)路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
高高的柳树长满了翠绿(lv)的新叶(ye),轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷(men)闷不乐(le)的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
8.家童:家里的小孩。
[10]锡:赐。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。