译文
人生世上都有个离合悲欢(huan),哪管你饥寒交迫衰老病残!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中(zhong)葭灰飞扬,不(bu)知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴(ke),梦中迷离隐约相见,无奈终究被(bei)天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况(kuang)在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
老百姓空盼了好几年,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
19 向:刚才
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑤孤衾:喻独宿。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
犹(yóu):仍旧,还。