译文
唉呀,我那几个情投意合的(de)伙伴(ban),怎么能到年老,还不再返回故乡?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却(que)也(ye)无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
九(jiu)重宫中有谁理会劝谏书函。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
⑺西羌:居住在西部的羌族。
③萋萋:草茂盛貌。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑤徐行:慢慢地走。