译文
美丽的(de)月亮大概在台湾故乡。
我要学仙去了,希望(wang)可以与仙人琴高谈心。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不必在往事沉溺中低吟。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我一直都希望能与贤良清(qing)廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
定星十月照空(kong)中,楚(chu)丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
10、士:狱官。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
23 大理:大道理。
蹇,骑驴。