译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了(liao)瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离(li)。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落(luo)在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有(you)的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
如今已经没有人培养重用英贤。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑷凉州:在今甘肃一带。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。