译文
战乱的(de)消息传来,千家万户哭声响彻四野;
正是仲春(chun)二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不(bu)要下霜。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大散关的皑皑白雪足有三尺(chi)厚,往(wang)事如梦回想昔日为我弄织机。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
如今,悄悄的私语(yu)声又传来耳畔。
注释
2、礼,指治国的礼法纲纪。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。