译文
其二
记得去年(nian)的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
阖庐有功寿(shou)梦之孙,少年遭受离散之苦。
北行来到回水之地(di),一起饿(e)死何乐可为?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南(nan)飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
⑸年:年时光景。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。