译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
剪裁好白(bai)色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子(zi)准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像(xiang)前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛(cong)丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
夕阳穿过(guo)幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
18. 物力:指财物,财富。
(27)熏天:形容权势大。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。