译文
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
若是长在秦(qin)楼边的话,简直(zhi)能作弄玉的媒人了。
雨后凉风,它藏在绿树丛中(zhong)声声哀啼,夜幕初开,它迎着(zhuo)欲曙的天空肃然鸣叫。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎(jing))中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
长出苗儿好漂亮。
注释
②妾:女子的自称。
(46)悉:全部。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
说,通“悦”。
及:到。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
115. 为:替,介词。
含乳:乳头
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。