译文
站(zhan)在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)(de)树林隔断,看不到江东路上走来的情人(ren)。我想只有(you)在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再(zai)为我深夜挑灯缝补衣衫!
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
在歌姬居住的街巷里,有摆(bai)放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生(sheng)活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱(chang)。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
<22>“绲”,与“混”字通。
(7)极:到达终点。