译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
咸平二年八月十五日撰记。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去(qu)。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么(me)还如此(ci)忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看(kan)看。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
黔(qian)地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没(mei)有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑤ 勾留:留恋。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。