译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
想当初我(wo)刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨(jin)尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出(chu)清晨和黄昏。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有(you)一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
当年的青山(江山)依然存(cun)在,太阳依然日升日落。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
客人风尘仆仆,从远方(fang)送来了一端织有文彩的素缎。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
⑨伏:遮蔽。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。