译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
先王(wang)的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎(rong)、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
饥饿的老鼠绕着床窜(cuan)(cuan)来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
笔墨收起了,很久不动用。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞(xia)全都消失了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⑶凭寄:托寄,托付。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑺是:正确。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。