译文
魂啊不要去西方!
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
青春年华一去不复返,人生顶点(dian)难以再次达到。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
曾经到临过沧海,别处的(de)水(shui)就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少(shao)。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
你若要归山无论深浅都要去看看;
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
①耐可:哪可,怎么能够。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
[30]落落:堆积的样子。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑾归妻:娶妻。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
(21)张:张大。