译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼(lou)。
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在(zai)一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是(shi)渔歌放处。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
水边高地兰草长满路,这条道(dao)已遮没不可寻(xun)(xun)。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
②西塞山:浙江湖州。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
43.过我:从我这里经过。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。