译文
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我(wo)的心情,只有在树荫底下乘凉。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无(wu)路,无船可渡。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗(an)间有人可以看见。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着(zhuo)刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
悲愁困迫啊独处辽(liao)阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田(tian)。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火(huo),化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑦归故林:重返故林。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
茅斋:茅草盖的房子
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。