译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
金石可镂(lòu)
朝中事情多半无能为力,劳苦不息(xi)而不见成功。
没有出现像夏及殷商那样的(de)衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
新交的朋友遭到(dao)浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义(yi)?
天台士陈庭学君,会写(xie)诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。