译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长(chang)在哪儿(er)开花?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
王翱的(de)一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就(jiu)像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝(si)一样(yang),飘忽不定。
驽(nú)马十驾
注释
④寂寞:孤单冷清。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
以(以吾君重鸟):认为。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。