译文
月儿升起在(zai)柳树梢头,他约我(wo)黄昏以后同叙衷肠。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也(ye)因寒秋降临而伤心哀鸣。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处(chu),叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎(wei),无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑦淋浪:泪流不止的样子。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
④笙歌,乐声、歌声。