译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得(de)非(fei)常脆弱;而仕途上的是非往往是无(wu)事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄(huang)菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回(hui)来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
皎洁得如镜飞升照(zhao)临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确(que)实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑹凭:徒步渡过河流。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑨山林客:山林间的隐士。
(12)生人:生民,百姓。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。