译文
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻(qing)轻飘落。青山碧林,更显空寂。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他(ta)相互携(xie)手(shou)凌跨白日。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着(zhuo)竹笠日头刚好是中午。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
在长安回头远(yuan)望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
那个殷(yin)商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(3)窃:偷偷地,暗中。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
欹(qī):倾斜。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。