译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
将水榭亭台登临。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
纱窗外的阳光淡去,黄(huang)昏渐渐降临;
家乡既已一片空荡,远近对我(wo)来说都是一样。永远伤痛(tong)我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
淳熙年丙申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支(zhi)曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马(ma)作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更(geng)显空寂。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。