译文
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为(wei)戏。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
知道君断肠的(de)(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
丈夫只看见(jian)新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦(meng),只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
路(lu)途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑦家山:故乡。
81、量(liáng):考虑。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(16)因:依靠。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。