译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是(shi)春天过了一半自己还不能回家。
晋军(jun)追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
本想求得奴隶伊尹,如何却又(you)能得贤淑美妻?
上将手(shou)持符节率兵西征,黎明笛声(sheng)响起大军起程。
秋色连天,平原万里。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其(qi)命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我问江水:你还记得我李白吗?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
(42)之:到。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
受上赏:给予,付予。通“授”