译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)泪痕。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来(lai),亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中(zhong)还是布满了黑云,让(rang)人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金(jin)鞭。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我想到草木已由盛到衰,恐(kong)怕自己身体逐渐衰老。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
43. 夺:失,违背。
9.世路:人世的经历。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
11.香泥:芳香的泥土。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。